Honegger Philatelie
Kürzestrasse 1
Postfach
CH-8716 Schmerikon
Schweiz
Tel.:+41 55 286 20 00
Fax: +41 55 286 20 01
Honegger Philatelie AG
Lot 34
SBK
3
Gut präsentierende Doppelgenf; oben leicht beschnitten und links...more
Gut präsentierende Doppelgenf; oben leicht beschnitten und links Randlinie teilweise nachgemalt (sehr gute Arbeit!); punkthelle Stelle in rechter Hälfte. Signiert Richter und Pfenninger und FA Moser. Nur gut 20% Katalog!
Automatically generated translation:
Well presenting Double Geneva; above slightly cut in and left margin line partial repainted (very Nice work!) ; thin spot place in right half. Signed Richter and Pfenniger and photo expertize Moser. Only good 20% catalogue!
Automatically generated translation:
Well presenting Double Geneva; above slightly cut in and left margin line partial repainted (very Nice work!) ; thin spot place in right half. Signed Richter and Pfenniger and photo expertize Moser. Only good 20% catalogue!
Honegger Philatelie AG
Lot 35
SBK
3
Sehr farbfrische Doppelgenf mit roter Rosette Nr. 2. Oben links minim...more
Sehr farbfrische Doppelgenf mit roter Rosette Nr. 2. Oben links minim beschnitten, sonst sehr gute Erhaltung des Stückes. Ein sehr passables Stück dieser klassischen Alt-Schweiz-Seltenheit! FA Rellstab. Katalog = 55000.--, netto nur 40%!
Automatically generated translation:
Very fresh Double Geneva with red rosette no. 2. Top left minimally cut in, otherwise excellent condition of the piece. A very reasonable piece of this classical old Switzerland rarity! Photo expertize Rellstab. Catalogue = 55000.--, net only 40%!
Automatically generated translation:
Very fresh Double Geneva with red rosette no. 2. Top left minimally cut in, otherwise excellent condition of the piece. A very reasonable piece of this classical old Switzerland rarity! Photo expertize Rellstab. Catalogue = 55000.--, net only 40%!
Honegger Philatelie AG
Lot 36
1 more picture.
SBK
3
Rote Rosette Nr. 2 auf oben knapp (aber nicht angeschnitten), sonst...more
Rote Rosette Nr. 2 auf oben knapp (aber nicht angeschnitten), sonst allseitig vollrandige, sehr gut erhaltene Marke. Sauber entwertet und farbfrisch. Ein schönes Stück in recht guter Erhaltung für lediglich 1/2 Katalog! FA Hunziker und Weid.
Automatically generated translation:
Red rosette no. 2 on above closely (but not cut into), otherwise on all sides full margins, very fine stamp. Neat tied and fresh colours. A fine example in in fact good condition for only 1/2 catalogue! Photo expertize Hunziker and Weid.
Automatically generated translation:
Red rosette no. 2 on above closely (but not cut into), otherwise on all sides full margins, very fine stamp. Neat tied and fresh colours. A fine example in in fact good condition for only 1/2 catalogue! Photo expertize Hunziker and Weid.
Honegger Philatelie AG
Lot 37
SBK
3
Briefstück vom 28.01. mit roter Rosette Nr. 2 von Genf. Allseitig...more
Briefstück vom 28.01. mit roter Rosette Nr. 2 von Genf. Allseitig breitrandiges Luxusstück mit frischen Farben, vom linken Bogenrand. Ein Stück für eine hochstehende Alt-Schweiz-Sammlung. Signiert Zumstein und FA Marchand.
Automatically generated translation:
Letter piece from 28.01. With red rosette no. 2 from Geneva. On all sides piece in outstanding quality with enormous margins with fresh colours, from left margin of sheet. A piece for a superior old Switzerland collection. Signed Zumstein and photo expertize Marchand.
Automatically generated translation:
Letter piece from 28.01. With red rosette no. 2 from Geneva. On all sides piece in outstanding quality with enormous margins with fresh colours, from left margin of sheet. A piece for a superior old Switzerland collection. Signed Zumstein and photo expertize Marchand.
Honegger Philatelie AG
Lot 38
SBK
3
Brief vom 07.12 von Genève aus der bekannten Korrespondenz von...more
Brief vom 07.12 von Genève aus der bekannten Korrespondenz von Madame Barrilliet an ihren Sohn Théodore im Internat in Vernier. Die Mutter scheint wöchentlich (!) einen Brief (mit Doppelgenf!) geschrieben zu haben! Etwas beschnitten, sonst gut.FA Marchand.
Automatically generated translation:
Letter from 07.12 from Genève from the well-known correspondence from madam Barrilliet at your son Théodore in the Boarding school in Vernier. The mother seems weekly (!) a cover (with Double Geneva! ) written on offer! A little cut in, otherwise good. Photo expertize Marchand.
Automatically generated translation:
Letter from 07.12 from Genève from the well-known correspondence from madam Barrilliet at your son Théodore in the Boarding school in Vernier. The mother seems weekly (!) a cover (with Double Geneva! ) written on offer! A little cut in, otherwise good. Photo expertize Marchand.
Honegger Philatelie AG
Lot 41
SBK
4L
Linke Hälfte der Doppelgenf mit der üblichen roten Rosette Nr.2....more
Linke Hälfte der Doppelgenf mit der üblichen roten Rosette Nr.2. Ohne obere Schriftbandlinie, sonst breitrandiges, gut erhaltenes Stück; signiert Reuterskjöld. FA Marchand. Katalog = 10000.--; nur 30%!
Automatically generated translation:
Left half of the Double Geneva with the as usual red rosette no. 2. Without upper writing line, otherwise with enormous margins, in good condition piece; signed Reuterskjöld. Photo expertize Marchand. Catalogue = 10000.--; only 30%!
Automatically generated translation:
Left half of the Double Geneva with the as usual red rosette no. 2. Without upper writing line, otherwise with enormous margins, in good condition piece; signed Reuterskjöld. Photo expertize Marchand. Catalogue = 10000.--; only 30%!
Honegger Philatelie AG
Lot 42
SBK
4L
Gutes, sehr schön entwertetes, farbfrisches Stück. Oben absolut...more
Gutes, sehr schön entwertetes, farbfrisches Stück. Oben absolut noch grünrandig, sonst dreiseitig gar überrandig! FA Weid.
Automatically generated translation:
Good, very fine cancelled, having bright colours piece. Above utterly still with green margins, otherwise three sided even having huge margins! Photo expertize Weid.
Automatically generated translation:
Good, very fine cancelled, having bright colours piece. Above utterly still with green margins, otherwise three sided even having huge margins! Photo expertize Weid.
Honegger Philatelie AG
Lot 43
SBK
4L
Linke Hälfte der Doppelgenf auf Orts-Brief von Genf vom 27.01.45....more
Linke Hälfte der Doppelgenf auf Orts-Brief von Genf vom 27.01.45. Links unten in Ecke knapp berührt, sonst breitrandig, gut erhalten. FA Weid. Katalog = 23000.--. Nur ca. 40% Katalog!
Automatically generated translation:
Left half of the Double Geneva on local letter from Geneva from 27.01.45. Left at the bottom in corner closely touched, otherwise wide margined, fine condition. Photo expertize Weid. Catalogue = 23000,- only approximate 40% catalogue!
Automatically generated translation:
Left half of the Double Geneva on local letter from Geneva from 27.01.45. Left at the bottom in corner closely touched, otherwise wide margined, fine condition. Photo expertize Weid. Catalogue = 23000,- only approximate 40% catalogue!
Honegger Philatelie AG
Lot 44
SBK
4R
Ungebraucht, nicht repariertes Stück dieser ungebrauchten...more
Ungebraucht, nicht repariertes Stück dieser ungebrauchten Seltenheit. Oben Schnittmagel und Kerbe. Originalgummi, FA Weid. Weniger als 1/4 Katalog!
Automatically generated translation:
Unused, unrepaired piece this unused rarity. Above Schnittmagel and notch. Original gum, photo expertize Weid. Less than 1/4 catalogue!
Automatically generated translation:
Unused, unrepaired piece this unused rarity. Above Schnittmagel and notch. Original gum, photo expertize Weid. Less than 1/4 catalogue!
Honegger Philatelie AG
Lot 46
SBK
4R
Gut erhaltene Marke, sauber und zentrisch entwertet mit einer roten...more
Gut erhaltene Marke, sauber und zentrisch entwertet mit einer roten Genfer Rosette Nr. 2. FA Rellstab. Katalog = 10000.--
Automatically generated translation:
Very fine stamp, clean and centrically cancelled with a red Genevan rosette no. 2. Photo expertize Rellstab. Catalogue = 10000.--
Automatically generated translation:
Very fine stamp, clean and centrically cancelled with a red Genevan rosette no. 2. Photo expertize Rellstab. Catalogue = 10000.--
Honegger Philatelie AG
Lot 47
1 more picture.
SBK
4R
Rechte Hälfte der Doppelgenf auf ausnehmend sauberem Orts-Brief vom...more
Rechte Hälfte der Doppelgenf auf ausnehmend sauberem Orts-Brief vom 19.12. von Genf. Sehr gute Erhaltung. Ausstellungsstück für eine grosse Sammlung! FA Zumstein und BPB.
Automatically generated translation:
Right half of the Double Geneva on exceptionally clean local letter from 19.12. From Geneva. Excellent condition. Exhibit for a large collection! Photo expertize Zumstein and BPB.
Automatically generated translation:
Right half of the Double Geneva on exceptionally clean local letter from 19.12. From Geneva. Excellent condition. Exhibit for a large collection! Photo expertize Zumstein and BPB.
Honegger Philatelie AG
Lot 48
SBK
5
Ungebraucht; unten rechts leicht beschnitten, sonst sehr gut gerandet...more
Ungebraucht; unten rechts leicht beschnitten, sonst sehr gut gerandet und fehlerfrei. Für diese Ausgabe kein schlechtes Stück, insbesondere nicht für eine ungebrauchte Marke! Signiert Fulpius und Weid, FA Marchand. Katalog = 4600.--.
Automatically generated translation:
Unused; lower right slightly cut in, otherwise excellent margins and faultless. For this issue no bad piece, especially not for an unused stamp! Signed Fulpius and Weid, photo expertize Marchand. Catalogue = 4600,-
Automatically generated translation:
Unused; lower right slightly cut in, otherwise excellent margins and faultless. For this issue no bad piece, especially not for an unused stamp! Signed Fulpius and Weid, photo expertize Marchand. Catalogue = 4600,-
Honegger Philatelie AG
Lot 49
SBK
5
Rote Rosette Nr. 2 auf normal bis gut gerandeter Marke für diese...more
Rote Rosette Nr. 2 auf normal bis gut gerandeter Marke für diese Nummer. In der äussersten Eckspitze hell, sonst gutes Stück von sehr guter Präsentation. FA Hermann.
Automatically generated translation:
Red rosette no. 2 on normal to good margined stamp for these number. In the outermost corner tip light, otherwise fine example from very good presentation. Photo expertize Hermann.
Automatically generated translation:
Red rosette no. 2 on normal to good margined stamp for these number. In the outermost corner tip light, otherwise fine example from very good presentation. Photo expertize Hermann.
Honegger Philatelie AG
Lot 50
SBK
5
Nicht häufige rote Rosette Nr.4 auf einem guten, sehr schönem...more
Nicht häufige rote Rosette Nr.4 auf einem guten, sehr schönem Stück. FA Rellstab.
Automatically generated translation:
Not frequent red rosette no. 4 on a good, very nice piece. Photo expertize Rellstab.
Automatically generated translation:
Not frequent red rosette no. 4 on a good, very nice piece. Photo expertize Rellstab.
Honegger Philatelie AG
Lot 52
1 more picture.
SBK
5
Rote Rosette Nr. 2 aus Ausnahmestück des kleinen Genfer Adlers:...more
Rote Rosette Nr. 2 aus Ausnahmestück des kleinen Genfer Adlers: grünrandig! Dafür gilt der doppelte Katalogpreis, also 5000.--. Sehr gute Erhaltung. FA Zumstein und Eichele.
Automatically generated translation:
Red rosette no. 2 from exception copy of the small Genevan eagle: with green margins! For that counts the double catalogue value, well, 5000,- excellent condition. Photo expertize Zumstein and Eichele.
Automatically generated translation:
Red rosette no. 2 from exception copy of the small Genevan eagle: with green margins! For that counts the double catalogue value, well, 5000,- excellent condition. Photo expertize Zumstein and Eichele.
Honegger Philatelie AG
Lot 53
SBK
5
Sehr selten: Drucksache (!) als Einrückungsaufforderung für einen...more
Sehr selten: Drucksache (!) als Einrückungsaufforderung für einen Artillerie-Kurs unter Hauptmann Ed.Favre (wichtiges Geschlecht in Genf) mit kleinem Adler vom 30.04.46. Dies vor der Gründung des Bundesstaates 1848! Beschnitten, aber interessant! FA Weid.
Automatically generated translation:
Very rare: printed matter (!) as letter of intervention for an artillery course under Captain Ed. Favre (important gender in Geneva) with small eagle from 30.04.46. This before foundation of the federal state 1848! Cut in, but interesting! Photo expertize Weid.
Automatically generated translation:
Very rare: printed matter (!) as letter of intervention for an artillery course under Captain Ed. Favre (important gender in Geneva) with small eagle from 30.04.46. This before foundation of the federal state 1848! Cut in, but interesting! Photo expertize Weid.
Honegger Philatelie AG
Lot 55
SBK
6
Ungebraucht; farbfrische, gut erhaltene Marke mit den typischen...more
Ungebraucht; farbfrische, gut erhaltene Marke mit den typischen Krakelierungen des vollen Originalgummis. FA Marchand.
Automatically generated translation:
Unused; having bright colours, very fine stamp with the typically crackling of the full original gum. Photo expertize Marchand.
Automatically generated translation:
Unused; having bright colours, very fine stamp with the typically crackling of the full original gum. Photo expertize Marchand.
Honegger Philatelie AG
Lot 56
SBK
6
Rote Rosette Nr. 4; Unten knapp und Bugspur, nicht repariert. Befund...more
Rote Rosette Nr. 4; Unten knapp und Bugspur, nicht repariert. Befund Marchand.
Automatically generated translation:
Red rosette no. 4; at the bottom closely and trace of crease, unrepaired. Attest Marchand.
Automatically generated translation:
Red rosette no. 4; at the bottom closely and trace of crease, unrepaired. Attest Marchand.
Honegger Philatelie AG
Lot 57
SBK
6
Rote Rosette Nr. 4 auf oben knapper, sonst vollrandiger, fehlerfreier...more
Rote Rosette Nr. 4 auf oben knapper, sonst vollrandiger, fehlerfreier Marke mit Plattenfehler 4: Unterbruch in unterer Randlinie ( = + 350.--). Schöne Marke. FA Weid.
Automatically generated translation:
Red rosette no. 4 on above tighter, otherwise having full margins, faultless stamp with plate flaw 4: break in lower margin line ( = 350.--). Nice stamp. Photo expertize Weid.
Automatically generated translation:
Red rosette no. 4 on above tighter, otherwise having full margins, faultless stamp with plate flaw 4: break in lower margin line ( = 350.--). Nice stamp. Photo expertize Weid.
Honegger Philatelie AG
Lot 58
1 more picture.
SBK
6
Ausnehmend deutliche und schöne rote Rosette Nr. 4 auf voll-bis...more
Ausnehmend deutliche und schöne rote Rosette Nr. 4 auf voll-bis breitrandiger, sehr gut erhaltener Marke. Signiert Diena, FA Rellstab und BPB.
Automatically generated translation:
Exceptionally clear and nice red rosette no. 4 on full to wide margined, very fine stamp. Signed Diena, photo expertize Rellstab and BPB.
Automatically generated translation:
Exceptionally clear and nice red rosette no. 4 on full to wide margined, very fine stamp. Signed Diena, photo expertize Rellstab and BPB.
Honegger Philatelie AG
Lot 59
SBK
6
Eine gute Marke, entwertet mit einer leuchtenden roten Rosette Nr. 4...more
Eine gute Marke, entwertet mit einer leuchtenden roten Rosette Nr. 4 von Genf. FA Rellstab.
Automatically generated translation:
A very fine stamp, tied by one glowing red rosette no. 4 from Geneva. Photo expertize Rellstab.
Automatically generated translation:
A very fine stamp, tied by one glowing red rosette no. 4 from Geneva. Photo expertize Rellstab.
Honegger Philatelie AG
Lot 60
SBK
6
Genfer Stempelseltenheit: roter Doppelkreisstempel Genève, 26.06.47...more
Genfer Stempelseltenheit: roter Doppelkreisstempel Genève, 26.06.47 auf der Marke. Normalerweise nur als Nebenstempel. Knapp bis vollrandige, fehlerfreie Marke. Signiert Cueni, FA Rellstab.
Automatically generated translation:
Genevan postmark rarity: red double circle postmark Genève, 26.06.47 on the stamp. Normally only as additional cancellation. Closely to full margins, perfect stamp. Signed Cueni, photo expertize Rellstab.
Automatically generated translation:
Genevan postmark rarity: red double circle postmark Genève, 26.06.47 on the stamp. Normally only as additional cancellation. Closely to full margins, perfect stamp. Signed Cueni, photo expertize Rellstab.
Honegger Philatelie AG
Lot 61
1 more picture.
SBK
6
Brief vom 04.10.48 mit roter Rosette Nr. 4 von Genf nach...more
Brief vom 04.10.48 mit roter Rosette Nr. 4 von Genf nach Collonge-Bellerive. Rechnung für ein geliefertes Marmor-Cheminée. Unten etwas knapp, aber Randlinie voll vorhanden, sonst voll-bis überrandig, gute Erhaltung. FA Fulpius und Berra.
Automatically generated translation:
Letter from 04.10.48 with red rosette no. 4 from Geneva to Collonge Bellerive. Bill for a delivered marble Cheminée. At the bottom a little closely, but margin line are fully present, otherwise full to having huge margins, good condition. Photo expertize Fulpius and Berra.
Automatically generated translation:
Letter from 04.10.48 with red rosette no. 4 from Geneva to Collonge Bellerive. Bill for a delivered marble Cheminée. At the bottom a little closely, but margin line are fully present, otherwise full to having huge margins, good condition. Photo expertize Fulpius and Berra.
Honegger Philatelie AG
Lot 62
SBK
6
Sehr sauberer Orts-Brief vom 25.08.47 mit roter Rosette Nr. 2 von...more
Sehr sauberer Orts-Brief vom 25.08.47 mit roter Rosette Nr. 2 von Genf. Voll-bis breitrandige Marke in sehr guter Erhaltung. FA Weid.
Automatically generated translation:
Very neat local letter from 25.08.47 with red rosette no. 2 from Geneva. Full to wide margins stamp in excellent condition. Photo expertize Weid.
Automatically generated translation:
Very neat local letter from 25.08.47 with red rosette no. 2 from Geneva. Full to wide margins stamp in excellent condition. Photo expertize Weid.
Honegger Philatelie AG
Lot 63
SBK
7
Ungebraucht, absolut noch vollrandiges, gut erhaltenes Stück. Keine...more
Ungebraucht, absolut noch vollrandiges, gut erhaltenes Stück. Keine häufige Marke. Befund Weid. Katalog = 5500.--.
Automatically generated translation:
Unused, utterly still having full margins, in good condition piece. No frequent stamp. Attest Weid. Catalogue = 5500,-
Automatically generated translation:
Unused, utterly still having full margins, in good condition piece. No frequent stamp. Attest Weid. Catalogue = 5500,-
Current Time: Sunday February 28th 2021 - 23:03 MET